Light Pink Pointer

16 Mayıs 2019 Perşembe

Çizgili Pijamalı Çocuk | Kitap Yorumu


Hepinize merhabalar! Bugün John Boyne’nin kaleme aldığı “Çizgili Pijamalı Çocuk” adlı kitabın incelemesini siz değerli okuyucularım için bloğuma yazıyorum. İlk başta belirtmem gerekir ki kitabı okurken kelime dağarcığını karmaşık buldum. Belki çeviriden dolayı belki de yazarın gerçekten de kelimeleri garip bir şekilde kullanmasından dolayıdır bu problem. Ama kitabı okudukça bu alışılmadık şekilde yazılan kelimelere alışmaya başlıyorsunuz. Örneğin yazar “Annem bana böyle dedi” yazması gerekirken “Anne bana böyle dedi” gibi kullanımlarda bulunmuş. Ama dediğim gibi kitabı okudukça bu küçük probleme artık alışmaya başlıyorsunuz. O zaman daha fazla uzatmadan incelememe geçeyim.




Ne anlatıyor?

Ana karakterimiz olan 8-9 yaşındaki Bruno ailesi ile Almanya’da yaşıyordur. Annesi, babası ve ablasıyla mutlu bir yaşantı sürüyordur. Bir gün eve geldiğinde temizlikçilerinin kendi eşyalarını topladığını görür. Özel eşyaları olduğundan sinirlenir ve durumun ne olduğunu sorar. Babası asker olduğundan ve ona görev verilmiş olduğundan Bruno ve ailesi taşınmak zorunda kalır. Bruno her ne kadar Almanya’yı bırakmak istemese de babasının görevinden dolayı taşınmak zorunda kalırlar. Geldikleri yer ise Bruno’yu hiç mutlu etmez. Almanya’daki evleri 5 katlı, büyük ve temiz bir evken geldikleri bu yer 3 katlı eski evlerinden daha küçük ve pekte temiz değildir. Geldikleri yerin adı Out-With’tir. Bruno, Out-With’ten gitmeyi çok ister ama maalesef buraya alışmak zorundadır. Bir gün Bruno eski evlerinde yaptığı gibi araştırma yapmak ister. Ama bu ev diğer evlerinden küçük olduğu için araştırmasını dışarıda yapmak ister. Araştırmasına nereden başlayacağını biliyordu. Out-With’e ilk geldiğinde odasının camından baktığında etraflarının tel örgüyle çevrili olduğunu, kendileri ve babasının askerleri dışındaki diğer kişilerin tel örgünün dışında yaşadığını görür. Bruno bunun nedenini anlamamıştır. Neden diğerleri tel örgünün dışında yaşıyorlardı ki? İşte araştıracağı şey buydu. Bunun için de tel örgülerin yanına gitmeye karar verir ama bunu gizli yapar. Çünkü annesi ve babası bunu duysaydı oraya gitmesine izin vermezlerdi. Onlara kalsa Bruno hiçbir şeye burnunu sokmamalıydı. Bu yüzden Bruno bu işi gizli yapmaya karar verir. Aslında araştırma yapmasının bir nedeni de Almanya’daki arkadaşlarından ayrılmış olup, yeni bir arkadaş bulma isteğidir. Tel örgü boyunca bayağı bir yürüdükten sonra tel örgünün arkasında kendi yaşıtlarında bir çocuk görür. Bu çocuğun ismi Shmuel’dir. Shmuel çok zayıftır. Bruno ve Shmuel tel örgünün arkasından sohbete başlarlar ve bu sohbeti aylar boyunca sürdürürler. O sırada babasının askerlerinin annesi, ablası, babası ve kendisi dışındaki herkese kötü davrandıklarını da görür. Yani tel örgünün dışındakilere kötü davranıyorlardı. Yaklaşık 1 yıl sonra Almanya’ya gitmeden birkaç gün önce pekte samimi olmadığı ablasına tel örgüyü sormaya karar verir. Ablası da açıklar.
Tel örgünün arkasındaki insanlar Yahudi’ydi. Bruno’nun babası ve askerleri de Yahudi’lere karşıydılar. Bruno’nun yaşı daha küçük olduğundan aslında bu olayı çokta kavrayamamaktadır. Aslında bu kitap bir Yahudi çocuk ile babası Yahudilere karşı olan ve onlara eziyet çektiren bir diğer çocuğun hikâyesini ele almaktadır. Elbette artık insanlara böyle şeyler yapılmıyor ve herkesin Din ve Vicdan özgürlüğü vardır. Anlattıklarımdan anlayacağınız üzere kitap eski zamanlara dayanmakta. Umarım kitabı seversiniz. Eminim ki birçoğunuz bu incelememi sıkıcı ve uzun bulmuştur ama bu yazdıklarımdan kapsamlı bir özet geçmek gerekirse bir Yahudi çocuğu ile bir asker çocuğunun arkadaşlığı anlatılmaktadır kitapta. Eğer kitabı merak edip okumaya başlarsanız diye söylüyorum şimdiden size iyi okumalar!

Benim düşüncelerim neler?

Kitap güzeldi elbette ama kitapta anlatılanları aklımda canlandırmakta biraz zorlandım. Aynı zamanda şahsi fikrim olarak belirtmeliyim ki yazarın duygu aktarımını pek iyi yaptığını düşünmüyorum. Yani kitaptaki o hüzünlü duyguyu pek hissedemedim. Belki filmini izleseydim daha çok hoşuma gidebilirdi. Genel olarak güzel bir kitaptı ama benim normalde okuduğum kitap türlerinden farklıydı. Umarım bu incelememi ve Çizgili Pijamalı Çocuk kitabını beğenirsiniz. İyi günler diliyorum. Bir sonraki blog yazımda görüşmek üzere hoşça kalın!